Приведены результаты режимных наблюдений на высокотемпературных фумарольных полях (Восточном и Западном) вулкана Авачинский в 2013–2020 гг., включающих визуальное обследование, измерение температуры, отбор газа, дополненных данными видеонаблюдений. С целью выявления связи между фумарольной активностью и глубинными процессами был проведен анализ сейсмичности района вулкана за указанный период. Было выделено два периода повышенной сейсмической активности. Первый, в ноябре 2014 г. – январе 2015 г., по времени связан с изменениями характера истечения газа, морфологии и температуры Западной фумаролы, отмеченными при полевых наблюдениях, отразившимися на соотношении расходов газа двух высокотемпературных фумарольных полей. Второй, в октябре – декабре 2019 г., сопровождался в темное время суток свечением, временами — яркими вспышками, в районе Западной фумаролы, а в результате наземного обследования в 2020 г. были выявлены дальнейшие изменение ее морфологии.

The results of monitoring at high-temperature fumarolic fields (Eastern and Western) of Avachinsky volcano in 2013–2020 are presented. Those were visual observations, temperature measurement and gas sampling, supplemented with video surveillance data. In order to identify the relationship between fumarolic activity and deep processes, the analysis of the volcano area seismicity for the specified period was carried out. Two periods of increased seismic activity have been identified. The first period, November 2014 – January 2015, is associated with changes in the character of gas emission, morphology and temperature of Western Fumarole observed in the field, reflected in the ratio of gas fluxes of the two high-temperature fumarolic fields. The second seismic increase, in October – December 2019, was accompanied in the dark by glowing, sometimes by bright flashes in the area of Western Fumarole, and as a result of ground survey in 2020 further changes in its morphology were revealed.